- Awash Bank подал заявку в Джибути на получение лицензии на частную банковскую деятельность.
- Правительство почти вдвое увеличило запланированный выпуск казначейских векселей — до 23,39 млрд быров.
- Ethiopian Electric Power объявила о 10-летнем плане стоимостью 30 млрд долларов по улучшению энергоснабжения страны.
- Африканский союз и Германия согласовали четырехпунктный пакт о сотрудничестве в Аддис-Абебе.
- Кинематографист Антене Техерку вошел в число трех погибших в Велките.
Главные новости
Awash Bank подает заявку на банковскую лицензию в Джибути и рассматривает создание структуры Awash Group
Awash Bank S.C. сообщил, что подал в банковский регулятор Джибути заявку на лицензию для выхода на частный банковский сектор страны. Банк также попросил Национальный банк Эфиопии одобрить открытие филиала в Джибути. На собрании акционеров 31 октября 2026 года банк отчитался о чистой прибыли в 38,3 млрд быров за 2025/26 год, что на 49 процентов больше. Банк также изучает возможность создания структуры Awash Group.
Birr Metrics
В Тыграе проходят выборы переходных лидеров в Аксуме, Шире Индаселассие и Тембиене Абий Адди
Tikvah Ethiopia сообщает, что 22 октября в Аксуме, Шире Индаселассие и Тембиене Абий Адди были избраны переходные лидеры. В каждом городе всеобщим голосованием избрали пять человек. Эти выборы распространились по всему Тыграю, включая районы, контролируемые Национальными силами обороны и Тыграйскими силами мира. В Адве полиция вернулась к работе, и выборы там ожидаются в ближайшее время.
Tikvah Ethiopia (Telegram)
Федеральное правительство Эфиопии почти вдвое увеличило выпуск казначейских векселей — до 23,39 млрд быров — на фоне подготовки рамочной программы долгосрочных облигаций
Федеральное правительство почти вдвое увеличило запланированный выпуск казначейских векселей — до 23,39 млрд быров на тендере 14 октября против 11,94 млрд быров двумя неделями ранее. Национальный банк Эфиопии сообщает, что рамочная программа по 10- и 15-летним государственным облигациям и внебиржевой торговле прошла управленческую проверку. Доходность казначейских векселей значительно ниже учетной ставки и инфляции.
Addis Fortune
Жители Мойале сообщают, что после нескольких дней столкновений стрельба прекратилась
Жители Мойале рассказали Tikvah Ethiopia, что стрельба в городе прекратилась в среду, 18 октября, и что обстановка в районе относительно стабильнее, чем в предыдущие дни. Они охарактеризовали кризис безопасности и интенсивную стрельбу предыдущих дней как улучшившиеся и движущиеся к стабилизации; данных о пострадавших или официальных заявлений не приводится.
Tikvah Ethiopia (Telegram)
Политика
Кабинет Аддис-Абебы наделил мэра Аданеч Абиеби исключительным правом утверждать разделение земельных участков
Кабинет Аддис-Абебы наделил мэра Аданеч Абиеби исключительным правом утверждать разделение земельных участков.
Addis Fortune
Аппарат премьер-министра Эфиопии отчитался о деятельности в месяц Мескерем и Тикимт
Аппарат премьер-министра Эфиопии отчитался о деятельности премьер-министра в месяцы Мескерем и Тикимт.
ENA (Telegram)
Безопасность
Кинематографист Антене Техерку вошел в число трех человек, убитых боевиками в Велките
Неустановленные боевики застрелили трех человек, включая кинематографиста Антене Техерку, в районе «G and P» города Велките (зона Гураге), сообщает DW Amharic.
Borkena
Экономика
Ethiopian Electric Power представила 10-летний энергетический план стоимостью 30 млрд долларов
EEP объявила о 10-летнем плане стоимостью 30 млрд долларов по улучшению энергоснабжения Эфиопии.
Ethiopian Business Daily (Telegram)
Разработчики геотермального проекта Corbetti заключили с Marriott Drilling Group контракт на бурение до четырех разведочных скважин
Разработчики геотермального проекта Corbetti заключили с Marriott Drilling Group контракт на бурение четырех разведочных скважин в кальдере Corbetti (Оромия).
Birr Metrics
Бизнес
Намибия отвергла утечку служебной записки об управлении своей планируемой авиакомпанией со стороны Ethiopian Airlines
Ethiopian Airlines столкнулась с критикой в связи с утечкой служебной записки.
Addis Fortune · согласно утекшим документам, сообщает Fortune
Общество
Reuters: эфиопских горничных «выбросили» на улицы Ливана
Reuters сообщил, что эфиопских домашних работниц оставили на улицах Ливана.
Reuters (Ethiopia, via Google News)
Внешние связи
Германия и Африканский союз договорились о четырёх пунктах сотрудничества по итогам переговоров в Аддис-Абебе
АС и Германия согласовали четыре цели в Аддис-Абебе (20–21 октября).
Amhara Media Corporation
Отправлено The Observatory.
Это автоматический перевод.