- Федеральные чиновники отрицают столкновения с применением тяжёлого вооружения в Мояле, тогда как очевидцы и гуманитарные наблюдатели сообщают о более чем 50 000 перемещённых лиц, многие из которых бежали в Кению.
- ACLED сообщает, что бои в Мояле начались в октябре и распространились на соседние города, нарушив торговлю скотом и транспортное сообщение.
- Эфиопский стартап по производству электрических мотоциклов Dodai закрыл раунд Series A на сумму 16 миллионов долларов.
- По новым оценкам, экономика Эфиопии стала на 59,2 процента больше после переноса базового года на 2015/16.
- Негеде Гобезе, марксистский интеллектуал и оппозиционный деятель, скончался в Брюсселе в возрасте 83 лет.
Главные новости
Федеральные чиновники Эфиопии отрицают столкновения в Мояле, очевидцы сообщают о 50 000 перемещённых лиц, бежавших в Кению
Гетачев Реда, советник премьер-министра по делам Восточной Африки, в интервью NBC Ethiopia Television назвал сообщения о столкновениях с применением тяжёлого вооружения между силами регионов Оромия и Сомали в Мояле выдачей желаемого за действительное со стороны внешних игроков. Очевидцы и международные СМИ сообщают о столкновениях, а местные источники и гуманитарные наблюдатели говорят, что более 50 000 жителей были вынуждены покинуть свои дома, многие бежали в Кению. Федеральные чиновники не представили плана по перемещённым лицам.
Borkena; also Addis Maleda (Telegram)
Экономика Эфиопии стала на 59,2% больше после переноса базового года на 2015/16
По данным Addis Fortune, федеральные политики перенесли базовый год национальных счетов на десятилетие — на 2015/16, и теперь экономика оценивается на 59,2 процента больше, чем ранее. Эта цифра является официальной оценкой Эфиопской статистической службы.
Addis Fortune (@addis_fortune)
Бои в Мояле в октябре вытеснили жителей и нарушили торговлю скотом, сообщает ACLED
ACLED сообщает, что столкновения между полицией и вооружёнными группами, связанными с региональными администрациями Оромия и Сомали в Эфиопии, обострились в Мояле в октябре и распространились на Ареро и Вачиле, нарушив торговлю скотом, бизнес и транспорт. Столкновения начались 18 октября из-за регионального офиса и флага Сомали, и была убита 13-летняя девочка-оромо. Старейшины договорились убрать флаг, но 22 октября столкновения возобновились.
Al Jazeera
Dodai закрыла Series A на 16 миллионов долларов после дополнительных 3 миллионов от Tokyo Gas и Kaneto Capital
Эфиопский стартап в области электрической мобильности Dodai закрыл раунд Series A на 16 миллионов долларов после дополнительного финансирования в размере 3 миллионов долларов от Tokyo Gas через его венчурное подразделение Acario и сингапурской Kaneto Capital Management. Это расширение последовало за раундом на 13 миллионов долларов ранее в этом году, состоящим из 8 миллионов долларов в виде акционерного капитала и 5 миллионов долларов в виде долга. Компания Dodai, основанная в 2021 году Юмой Сасаки, собрала более 2000 электрических мотоциклов в Эфиопии и управляет примерно 10 станциями замены батарей в столице.
Capital Ethiopia; also Ethiopian Business Daily (Telegram)
Политика
Федеральный высший суд отклонил возражение Эфиопского медиа-агентства о юрисдикции по делу Addis Standard
12 ноября отделение Лидета Федерального высшего суда постановило, что Эфиопское медиа-агентство является административным учреждением, подлежащим судебному надзору, отклонив его возражения о юрисдикции.
Addis Standard (@addisstandard)
Безопасность
Нападение предполагаемых клановых ополченцев в Эфиопии привело к гибели шести человек, заявляет кенийский чиновник
Кенийский чиновник Дэвид Касёка заявляет, что предполагаемые клановые ополченцы напали на эфиопскую деревню, убив шестерых.
Addis Standard (@addisstandard)
Эфиопия планирует трудоустроить бывших комбатантов внутри страны и за рубежом, заявляет министр труда
Министр труда Аволу Абди заявил, что Эфиопия помогает бывшим комбатантам найти работу внутри страны и за рубежом, во время визита в Университет Мэкэле.
Fana (English)
Экономика
Корпорация по развитию промышленных парков Эфиопии заявляет, что намерена удвоить китайские инвестиции в промышленные парки в течение двух лет
Корпорация по развитию промышленных парков намерена удвоить китайские инвестиции в промышленные парки Эфиопии в течение двух лет. Корпорация управляет 14 особыми экономическими зонами и промышленными парками, принимает более 300 отечественных и иностранных инвесторов и создала более 100 000 рабочих мест.
Fana (Amharic); also Fana (English)
Бизнес
Bayer протестирует азотфиксирующую пшеницу в Эфиопии; генеральный директор Билл Андерсон говорит, что это может сократить использование удобрений на треть или половину
Компания Bayer протестирует сорт пшеницы, усваивающий азот, в Эфиопии — это первые такие испытания в Африке, сообщил генеральный директор Билл Андерсон изданию Ethiopian Business Review. Он ожидает, что фермеры смогут выращивать ту же пшеницу, используя на треть или даже на 50% меньше удобрений.
Ethiopian Business Review
Общество
Негеде Гобезе, марксистский интеллектуал и оппозиционный деятель, скончался в возрасте 83 лет
Марксистский интеллектуал и оппозиционный деятель Негеде Гобезе скончался в пятницу в своём доме в Брюсселе, где он жил в изгнании, в возрасте 83 лет.
Ethiopia Observer
Глава бюро по делам молодёжи Тыграя сообщает, что в Саудовской Аравии к смертной казни приговорены около 520 эфиопов, большинство из них — тыграйцы
Глава бюро по делам молодёжи Тыграя Хайш Субагадис сообщает, что в Саудовской Аравии к смертной казни приговорены, по имеющимся данным, около 520 эфиопов, большинство из них — тыграйцы.
Addis Standard (@addisstandard)
Международные отношения
На переговорах США, Египта и ОАЭ обсуждались война в Судане, напряжённость в Красном море и водная безопасность
На переговорах США, Египта и ОАЭ в выходные обсуждались война в Судане, напряжённость в Красном море и водная безопасность.
Addis Standard (@addisstandard)
Отправлено The Observatory.
Это автоматический перевод.